Saattaa johtua Mariasta, mutta jotenkin tuntuu, että lähes kaikki vaihtarit täällä ovat espanjalaisia, ranskalaisia tai italialaisia. Kun kokoonnutaan pöydän ääreen, ihmiset huutavat toisilleen näillä kielillä sekä englanniksi, joihin on sekoitettu yksittäisiä sanoja muista kielistä, ja kieliä vaihdetaan lennosta.

Kun olin teininä viikon Tampereen seudulla kesäleirillä, tulin takaisin kotiin puhuen vahvaa Tampereen murretta - onneksi vain pari päivää. Jo nyt tuntuu, että latinokielten äänenpainot - etenkin espanjan - tarttuvat omaankin puheeseeni.